Hatóanyagok: Cinnarizin
STUGERON 25 mg tabletta
TUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp oldat
STUGERON 75 mg kemény kapszula
Miért használják a Stugeront? Mire való?
FARMAKOTERÁPIAI KATEGÓRIA
Az idegrendszer egyéb gyógyszerei, antivertigo készítmények
GYÓGYSZERJELZÉSEK
Tabletták és orális cseppek
- Az agyi keringés zavarai, különösen az érelmeszesedés miatt
- Az egyensúly megváltozása, központi és perifériás eredetű
- Adjuváns a perifériás vasculopathiák kezelésében
Kapszulák
- Perifériás vasculopathiák terápiája
- Az agyi keringés zavarai, különösen az érelmeszesedés miatt
Ellenjavallatok Ha a Stugeron -t nem szabad alkalmazni
A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Akut agyvérzés.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések Mit kell tudnia a Stugeron szedése előtt
A STUGERON epigasztrikus fájdalmat okozhat (a gyomor felső részén lokalizált fájdalom): étkezés után történő bevétele csökkentheti ezt a hatást. Parkinson -kórban szenvedő betegeknél a STUGERON csak akkor adható, ha a terápiás előnyök meghaladják a betegség súlyosbodásának lehetséges kockázatát. .
A STUGERON álmosságot okozhat, különösen a kezelés kezdetén, ezért óvatosság szükséges, ha egyidejűleg alkoholt vagy más központi idegrendszeri (CNS) depresszánsokat vagy triciklusos antidepresszánsokat adnak be.
Kölcsönhatások Mely gyógyszerek vagy élelmiszerek változtathatják meg a Stugeron hatását
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha nemrégiben szedett más gyógyszereket, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Alkohol, a központi idegrendszer depresszánsai és a triciklusos antidepresszánsok.
A STRUGENON és a következő anyagok nyugtató hatása erősödhet, ha egyidejűleg alkalmazzák: alkohol, központi idegrendszeri depresszánsok vagy triciklusos antidepresszánsok.
Diagnosztikai interferencia.
Ha a bőrteszt előtt 4 nappal alkalmazzák, a STUGERON gátolhatja a bőrreaktivitás mutatóira adott pozitív reakciókat.
Figyelmeztetések Fontos tudni, hogy:
Terhesség és szoptatás
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, kérjen tanácsot orvosától vagy gyógyszerészétől.
Terhesség
A STUGERON -t csak akkor szabad terhesség alatt alkalmazni, ha a terápiás előnyök igazolják a magzatra gyakorolt lehetséges kockázatot.
Etetési idő
Mivel nincs adat a STUGERON anyatejbe történő kiválasztódásáról, nem ajánlott szoptatás alatt alkalmazni.
Hatások a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A STUGERON álmosságot okozhat, különösen a kezelés kezdetén, ezért különösen óvatosnak kell lennie olyan tevékenységek során, mint a gépjárművezetés és a gépek kezelése.
Fontos információk néhány összetevőről
A STUGERON tabletta szacharózt tartalmaz. Ha kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
A STUGERON tabletta laktózt tartalmaz. Ha kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
A STUGERON belsőleges cseppek 100 mg -nál kisebb mennyiségű etanolt (alkoholt) tartalmaznak adagonként.
A STUGERON orális csepp metil-para-hidroxi-benzoátot és propil-para-hidroxi-benzoátot tartalmaz. Allergiás reakciókat okozhatnak, akár késleltetetteket is.
A STUGERON kapszula laktózt tartalmaz Ha kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
A STUGERON kapszula napnyugta sárgát (E110) tartalmaz. Allergiás reakciókat okozhat.
STUGERON Orális cseppek
Azok számára, akik sporttevékenységet folytatnak: az etil -alkoholt tartalmazó gyógyszerek használata pozitív doppingteszteket eredményezhet egyes sportszövetségek által jelzett alkoholkoncentrációs határértékekhez képest.
Adagolás, az alkalmazás módja és ideje A Stugeron alkalmazása: Adagolás
Tabletták: 1-2 db 25 mg -os tabletta naponta háromszor.
Cseppek: 1 ml = 25 csepp = 75 mg cinnarizin
- Az agyi keringés zavarai: 8-15 csepp (24-45 mg) naponta háromszor vagy 25 csepp (75 mg) naponta kétszer.
- Perifériás keringési zavarok: 25 csepp (75 mg) naponta 2-3 alkalommal.
- Egyensúlyzavarok: 8 csepp (24 mg) naponta háromszor vagy 12 csepp (36 mg) naponta kétszer.
- Mal d "auto: 8 cseppet (24 mg) kell bevenni fél órával az utazás megkezdése előtt, és 6 óránként meg kell ismételni.
Kapszula: 2-3 db 75 mg -os kapszula naponta.
A STUGERON -t lehetőleg étkezés után kell bevenni. Javasolt, hogy ne lépje túl az ajánlott adagokat.
Mivel a STUGERON szédülésre gyakorolt hatása dózisfüggő, az adagot fokozatosan kell növelni.
Fenntartó terápia
A tüneti javulás gyorsan megtörténhet. A tartós eredmények eléréséhez azonban fenntartó kezelésre lehet szükség. Mivel a terápiás dózisokban jól tolerálható, a STUGERON fenntartó terápiára is alkalmas.
Idős betegek kezelésekor az adagolást gondosan meg kell határoznia az orvosnak, akinek értékelnie kell a fent jelzett adagok esetleges csökkentését.
Túladagolás Mi a teendő, ha túl sok Stugeron -t vett be?
Tünetek és jelek
Akut cinnarizin -túladagolást jelentettek 90 és 2250 mg közötti dózisban. A cinnarizin túladagolásával kapcsolatos leggyakrabban jelentett jelek és tünetek a következők voltak: eszméletvesztés az aluszékonyságtól a kábulatig és kómáig, hányás, extrapiramidális tünetek és hypotonia. Görcsök kis számú gyermeknél fordultak elő. A legtöbb esetben a klinikai következmények nem voltak súlyosak, de halálról számoltak be a cinnarizin önmagában vagy más gyógyszerekkel kombinált túladagolása után.
Kezelés
Nincs specifikus ellenszer. Túladagolás esetén a kezelés tüneti és támogató. Ha szükségesnek ítélik, aktív szenet is be lehet adni. A STUGERON adag véletlen lenyelése / bevétele esetén azonnal értesítse orvosát, vagy menjen a legközelebbi kórházba. Ha bármilyen kérdése van a STUGERON alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Mellékhatások Mik a Stugeron mellékhatásai?
Mint minden gyógyszer, így a STUGERON is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Az alábbiakban felsoroljuk a STUGERON -kezeléssel kapcsolatos nemkívánatos hatásokat (más néven mellékhatásokat).
Gyakori mellékhatások (100 beteg közül legalább 1 -nél, de 10 betegből kevesebb mint 1 -nél számoltak be):
- Álmosság
- Gyomor zavarok
- Súlygyarapodás
Nem gyakori mellékhatások (1000 -ből legalább 1, de 100 betegből kevesebb, mint 1 beteget jelentettek):
- Hosszan tartó éjszakai pihenés
- Hányás, étkezés utáni kellemetlen érzés, gyomorfájdalom
- Túlzott izzadás
- Fáradtság
- Vörös viszkető elváltozások vagy kiütések a bőrön vagy szürkésfehér pustulák a szájban
Nagyon ritka mellékhatások (10 000 -ből kevesebb, mint 1 beteget jelentettek):
- Mozgási nehézségek, például rángatózó mozgások, izommerevség, remegés. Ezeket a tüneteket "extra piramisális tüneteknek" is nevezik
- Piros kör alakú elváltozások vagy kiütések, amelyek a napfénynek kitett bőrfelületeken jelentkezhetnek
A betegtájékoztatóban található utasítások betartása csökkenti a nemkívánatos hatások kockázatát.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A nemkívánatos hatásokról közvetlenül a (z) "www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili" nemzeti jelentési rendszeren keresztül is beszámolhat. "A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságosságáról."
Lejárat és megőrzés
Lejárati idő: lásd a csomagoláson feltüntetett lejárati dátumot.
A feltüntetett lejárati idő az ép csomagolású termékre vonatkozik, helyesen tárolva.
FIGYELEM: ne használja a gyógyszert a csomagoláson feltüntetett lejárati idő után.
25 ° C alatt tárolandó.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ez elősegíti a környezet védelmét.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Gyermekbiztos záróelem (tabletta és kapszula): átlátszatlan buborékfólia
Összetétel és gyógyszerforma
FOGALMAZÁS
STUGERON 25 mg tabletta
Egy tabletta tartalmaz:
hatóanyag: cinnarizin 25 mg.
segédanyagok: povidon, szacharóz, laktóz, kukoricakeményítő, talkum, hidrogénezett növényi olaj.
STUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp oldat
Egy ml tartalmaz: hatóanyag: 75 mg cinnarizin.
segédanyagok: mikrokristályos cellulóz és nátrium-karmellóz, etil-alkohol, poliszorbát 20, metil-para-hidroxi-benzoát, propil-para-hidroxi-benzoát, banán aroma, nem kristályosodó folyékony szorbit, tisztított víz.
STUGERON 75 mg kemény kapszula
Egy kapszula tartalmaz:
hatóanyag: cinnarizin 75 mg.
segédanyagok: laktóz, kukoricakeményítő, talkum, magnézium -sztearát. A kapszula összetevői: eritrozin (E127), napnyugta sárga (E110), sárga vas -oxid (E172), titán -dioxid, zselatin.
GYÓGYSZERFORMA ÉS TARTALOM
STUGERON 25 mg tabletta - 50 tabletta buborékcsomagolásban
STUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp oldat - 30 ml -es palack
STUGERON 75 mg kemény kapszula - 20 kapszula buborékcsomagolásban
Forrás betegtájékoztató: AIFA (Olasz Gyógyszerügynökség). A tartalom 2016 januárjában jelent meg. A jelenlévő információk nem feltétlenül naprakészek.
A legfrissebb verzióhoz való hozzáféréshez ajánlatos az AIFA (Olasz Gyógyszerügynökség) webhelyét elérni. Jogi nyilatkozat és hasznos információk.
01.0 A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE
STUGERON
02.0 MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
STUGERON 25 mg tabletta
Egy tabletta 25 mg cinnarizint tartalmaz
A STUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp oldat
Egy ml tartalmaz: 75 mg cinnarizint
STUGERON 75 mg kemény kapszula
Egy kapszula 75 mg cinnarizint tartalmaz
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban
03.0 GYÓGYSZERFORMA
Tabletek
Orális cseppek, oldat
Kapszulák
04.0 KLINIKAI INFORMÁCIÓK
04.1 Terápiás javallatok
Tabletták és orális cseppek
- Az agyi keringés zavarai, különösen az érelmeszesedés miatt.
- Központi és perifériás eredetű egyensúlyváltozások.
- Adjuváns a perifériás vasculopathiák kezelésében.
Kapszulák
- Perifériás érbetegségek terápiája.
- Az agyi keringés zavarai, különösen az érelmeszesedés miatt.
04.2 Adagolás és alkalmazás
Tabletek: 1-2 db 25 mg -os tabletta naponta háromszor.
Cseppek: 1 ml = 25 csepp = 75 mg cinnarizin
-Az agyi keringés zavarai: 8-15 csepp (24-45 mg) naponta háromszor vagy 25 csepp (75 mg) naponta kétszer.
- Perifériás keringési zavarok: 25 csepp (75 mg) naponta 2-3 alkalommal.
- Egyensúlyzavarok: 8 csepp (24 mg) naponta háromszor vagy 12 csepp (36 mg) naponta kétszer.
- Mozgási betegség: 8 cseppet (24 mg) kell bevenni fél órával az utazás megkezdése előtt, és 6 óránként meg kell ismételni.
Kapszulák: 2-3 75 mg -os kapszula naponta.
A STUGERON -t lehetőleg étkezés után kell bevenni.
Javasolt, hogy ne lépje túl az ajánlott adagokat.
Mivel a STUGERON szédülésre gyakorolt hatása dózisfüggő, az adagot fokozatosan kell növelni.
Fenntartó terápia
A tüneti javulás gyorsan megtörténhet. A tartós eredmények eléréséhez azonban fenntartó kezelésre lehet szükség. Mivel a STUGERON jól tolerálható, terápiás dózisokban is alkalmas fenntartó terápiára. Idős betegek kezelésekor az adagolást gondosan meg kell határoznia az orvosnak, akinek értékelnie kell a fent jelzett adagok esetleges csökkentését.
04.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. Akut agyvérzés.
04.4 Különleges figyelmeztetések és a használathoz szükséges óvintézkedések
A többi antihisztaminhoz hasonlóan a STUGERON epigasztrikus fájdalmat is okozhat: étkezés után történő bevétele csökkentheti a gyomorirritációt.
Parkinson -kórban szenvedő betegeknél a STUGERON csak akkor adható, ha a terápiás előnyök meghaladják a betegség súlyosbodásának lehetséges kockázatát.
A STUGERON álmosságot okozhat, különösen a kezelés kezdetekor (lásd 4.7 pont), ezért óvatosság szükséges, ha alkohollal vagy más központi idegrendszeri depresszánsokkal egyidejűleg alkalmazzák.
A tabletták és kapszulák laktózt és szacharózt tartalmaznak, ezért azok a betegek, akik ritka, örökletes fruktóz-intoleranciában, galaktóz-intoleranciában vagy glükóz / galaktóz felszívódási zavarban vagy szacharáz-izomaltáz-elégtelenségben szenvednek, nem szedhetik ezt a gyógyszert.
04.5 Kölcsönhatások más gyógyszerekkel és más interakciók
Alkohol / központi idegrendszeri depresszánsok / triciklikus antidepresszánsok: az egyidejű alkalmazás fokozhatja ezen gyógyszerek vagy a STUGERON nyugtató hatását, ezért az ilyen kombinációk különös körültekintést igényelnek.
Diagnosztikai interferencia: ha a bőrteszt előtt 4 nappal alkalmazzák, a STUGERON antihisztamin hatása miatt gátolhatja a bőrreaktivitás mutatóira adott pozitív reakciókat.
04.6 Terhesség és szoptatás
Terhesség
Bár állatkísérletek nem mutattak ki teratogén hatásokat, mint minden gyógyszer esetében, a Stugeron -t csak akkor szabad terhesség alatt alkalmazni, ha a terápiás előnyök igazolják a magzatra gyakorolt potenciális kockázatot.
Etetési idő
Mivel nincs adat a STUGERON anyatejbe történő kiválasztódásáról, nem ajánlott szoptatás alatt alkalmazni.
04.7 Hatások a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Mivel a termék, különösen a terápia kezdeti szakaszában, álmosságot okozhat, különös óvatosság szükséges a potenciálisan veszélyes tevékenységek, például gépjárművezetés és gépek kezelése során.
04.8 Nemkívánatos hatások
Klinikai vizsgálatok adatai
Kettős vak, placebo-kontrollos klinikai vizsgálatok adatai-Előforduláskor jelentett mellékhatások ≥ 1%
A STUGERON (30-225 mg / nap) biztonságosságát 740 alanyon értékelték (köztük 372 STUGERON-nal kezelt és 368 placebóval kezelt), akik részt vettek 7 kettős-vak, placebo-kontrollos klinikai vizsgálatban: három a perifériás keringési rendellenességek kezelésében , az egyik az agyi keringési rendellenességek kezelésére, kettő a szédülés és egy a tengeri betegség kezelésére vonatkozik.
A STUGERON-nal kezelt alanyok ≥ 1% -a által jelentett mellékhatásokat (ADR) a kettős vak, placebo-kontrollos klinikai vizsgálatokban az 1. táblázat tartalmazza.
Összehasonlító és nyílt klinikai vizsgálatok adatai - Előforduláskor jelentett mellékhatások ≥ 1%
Hat összehasonlító és tizenhárom nyílt klinikai vizsgálatot választottak ki a mellékhatások gyakoriságának meghatározására. Ebben a 19 klinikai vizsgálatban 668 személyt kezeltek napi 50 és 225 mg közötti STUGERON adaggal a perifériás keringés, agyi betegségek kezelésére. keringési zavarok és szédülés.
Az összehasonlító és nyílt klinikai vizsgálatokban a STUGERON-nal kezelt betegek ≥ 1% -ánál jelentett mellékhatásokat a 2. táblázat tartalmazza.
Placebo, összehasonlító és nyílt, kontrollált klinikai vizsgálatok adatai - Előforduláskor jelentett mellékhatások
További mellékhatások találhatók
A forgalomba hozatalt követő adatok
A cinnarizinnel történő forgalomba hozatal utáni tapasztalatok során mellékhatásokként azonosított mellékhatásokat a 4. táblázat tartalmazza. A gyakoriságokat a következő megállapodás szerint jelentik:
Nagyon gyakori (≥ 1/10)
Gyakori (≥ 1/100,
Nem gyakori (≥ 1/1000 -
Ritka (≥ 1/10 000,
Nagyon ritka (
04.9 Túladagolás
Tünetek
Akut cinnarizin -túladagolást jelentettek 90 és 2250 mg közötti dózisban. A cinnarizin túladagolásával kapcsolatos leggyakrabban jelentett jelek és tünetek a következők voltak: eszméletvesztés az aluszékonyságtól a kábulatig és kómáig, hányás, extrapiramidális tünetek és hypotonia. Görcsök kis számú gyermeknél fordultak elő. A legtöbb esetben a klinikai következmények nem voltak súlyosak, de halálról számoltak be a cinnarizin önmagában vagy más gyógyszerekkel kombinált túladagolása után.
Kezelés
Nincs specifikus ellenszer. Túladagolás esetén a kezelés tüneti és támogató. A gyomormosás a lenyelés utáni első órában elvégezhető, de aktivált szén adható.
05.0 FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
05.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Egyéb idegrendszeri gyógyszerek; Antivertigo készítmények.
ATC kód: N07CA02
A cinnarizin gátolja a vaszkuláris simaizomsejtek összehúzódását a kalciumcsatornák blokkolásával. Ezen közvetlen kalcium-antagonizmus mellett a cinnarizin csökkenti a vazoaktív anyagok, például a norepinefrin és a szerotonin összehúzódó aktivitását a receptorfüggő kalciumcsatornák blokkolásával. A kalcium sejtbe jutásának blokkolása szövetszelektív, és meghatározza az antivaszonstriktív tulajdonságokat. Hatás nélkül. a vérnyomásról és a pulzusszámról.
A cinnarizin tovább javíthatja az elégtelen mikrocirkulációt azáltal, hogy növeli az eritrocita deformabilitást és csökkenti a vér viszkozitását. Ezenkívül növeli a sejt hipoxiával szembeni ellenállását.
A gyógyszer gátolja a vestibularis rendszer stimulálását a nystagmus és más autonóm rendellenességek elnyomásával. A heveny vertigo epizódokat cinnarizin megelőzheti vagy csökkentheti.
05,2 "Farmakokinetikai tulajdonságok
Abszorpció
A cinnarizin maximális plazmaszintje 1-3 órával a bevétel után jelentkezik.
terjesztés
A plazmafehérjékhez való kötődés 91%.
Anyagcsere
A cinnarizin nagymértékben metabolizálódik, elsősorban a CYP2D6 -on keresztül.
Kiküszöbölés
A cinnarizin bejelentett felezési ideje 4 és 24 óra között van.
A metabolitok körülbelül 1/3 -a kiválasztódik a vizelettel, 2/3 -a pedig a széklettel.
05.3 A preklinikai biztonságossági adatok
A nem-klinikai biztonságossági vizsgálatok kimerítő sora bizonyította, hogy a hatásokat csak krónikus expozíció után figyelték meg, amikor a dózisokat mg / kg-ban fejezték ki, a maximális ajánlott dózis 5–72-szerese az emberekben, és ez 225 mg / kg. mg / kg 50 kg -os személynél.
06.0 GYÓGYSZERÉSZETI INFORMÁCIÓK
06.1 Segédanyagok
Tabletták: povidon, szacharóz, laktóz, kukoricakeményítő, talkum, hidrogénezett növényi olaj.
Cseppek: mikrokristályos cellulóz és nátrium-karmellóz, etil-alkohol, poliszorbát 20, metil-para-hidroxi-benzoát, propil-p-hidroxi-benzoát, banán aroma, nem kristályosodó folyékony szorbit, tisztított víz.
Kapszulák: laktóz, kukoricakeményítő, talkum, magnézium -sztearát. A kapszula összetevői: eritrozin (E127), narancssárga S (E110), sárga vas -oxid (E172), titán -dioxid, zselatin.
06.2 Inkompatibilitás
Nem releváns.
06.3 Érvényességi idő
25 mg tabletta: 3 év
Csepp 75 mg / ml: 3 év
75 mg -os kapszula: 5 év
06.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 25 ° C -on tárolandó.
Gyermekektől elzárva tartandó!
06.5 A közvetlen csomagolás jellege és a csomag tartalma
STUGERON 25 mg tabletta - 50 tabletta buborékcsomagolásban
STUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp oldat - 30 ml -es üveg
STUGERON 75 mg kemény kapszula - 20 kapszula buborékcsomagolásban
06.6 Használati utasítás
Orális cseppek (gyerekzár)
Használat előtt jól rázza fel
1) A kinyitáshoz erősen nyomja lefelé a műanyag kupakot, majd csavarja le
2) Az összegyűjtés utáni jó záráshoz nyomja le határozottan a kupakot, és csavarja le.
07.0 FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY
Janssen-Cilag SpA
Via M. Buonarroti, 2320093 COLOGNO MONZESE (Milánó)
08.0 A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
STUGERON 25 mg tabletta AIC n. 021688015
STUGERON 75 mg / ml belsőleges csepp AIC oldat n. 021688054
STUGERON 75 mg kemény kapszula AIC n. 021688027
09.0 Az első forgalomba hozatali engedély kiadásának időpontja
Első engedély: 1970. március
Az engedély megújítása: 2005. június
10.0 A SZÖVEG FELÜLVIZSGÁLÁSÁNAK DÁTUMA
2011. október